noun
la pensionista, la jubilada
B1
Pensionistin significa pensionista o jubilada (forma femenina). Sustantivo femenino en alemán: die Pensionistin; plural Pensionistinnen. Designa a una mujer que cobra pensión o está jubilada. Declina regularmente; dativo plural den Pensionistinnen. Equivalente masculino: Pensionist. Uso frecuente en contextos formales administrativos.
Ejemplos
Die Pensionistin geht jeden Tag spazieren.
La jubilada sale a pasear todos los días.
Die Pensionistin geht gerne im Park spazieren.
A la jubilada le gusta pasear por el parque.
Als Pensionistin hat sie mehr Zeit für ihre Hobbys.
Como jubilada, tiene más tiempo para sus hobbies.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una mujer recibiendo felizmente un aviso de pensión.
pensionist + -in -> pensionista femenina (como ocurre con muchos sustantivos femeninos en alemán).
die — imagina a una señora recibiendo su pensión (femenino).
Notas
Equivalente femenino de 'Pensionist'. El plural es 'Pensionistinnen'.