adverb
a veces, de vez en cuando
A2
Manchmal es un adverbio de frecuencia que significa 'a veces' o 'de vez en cuando'. Suele colocarse en posición media en la oración alemana (Ich gehe manchmal ins Kino). No requiere preposición ni es reflexivo. Sinónimos: 'ab und zu', 'gelegentlich'.
Ejemplos
Da er manchmal Überstunden machte, beschloss die Firma, die Arbeitszeiten genauer zu prüfen.
Como a veces hacía horas extra, la empresa decidió revisar más detenidamente las horas de trabajo.
Manchmal gehe ich am Abend spazieren.
A veces salgo a pasear por la noche.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
imagina un calendario con algunos días marcados para mostrar 'a veces'
manchmal — suena como 'man-ch-mal', piensa 'man' + 'mal' (una vez, a veces)
Notas
Adverbio de frecuencia común; similar a 'ocasionalmente'.