adjective
aburrido, tedioso
A2
langweilig es un adjetivo que significa 'aburrido' o 'tedioso', usado para personas, eventos o cosas. Es graduable: comparativo langweiliger, superlativo am langweiligsten. No es participio ni requiere verbo auxiliar. Construcción típica: algo es aburrido. Antónimos: interesante, emocionante. Muy usado en conversación cotidiana.
Ejemplos
Die Aufgabe im Kurs war ziemlich langweilig und langwierig.
La tarea del curso fue bastante tediosa y larga.
Der Film war leider sehr langweilig.
La película fue muy aburrida, lamentablemente.
Der Film war langweilig, obwohl die Schauspieler gute Rollen spielten.
La película fue aburrida, aunque los actores interpretaron buenos papeles.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un reloj que hace tic tac lentamente mientras alguien bosteza, etiquetado 'langweilig'.
Piensa en 'long-wailing' (lamento largo): un lamento interminable = aburrido.
Notas
Langweilig describe la falta de emoción; se usa para eventos, personas (puede ser descortés) y tareas.