noun
el hábito, la costumbre
B1
Gewohnheit significa 'hábito' o 'costumbre'. Sustantivo femenino en alemán: die Gewohnheit; plural Gewohnheiten. Frases habituales: 'eine Gewohnheit haben' (tener un hábito) o 'aus Gewohnheit' (por costumbre/por hábito). Se usa para rutinas personales y prácticas culturales. Declinación regular. Ejemplo: Tiene la costumbre de levantarse temprano.
Ejemplos
In manchen Kulturen ist das Händeschütteln eine Gewohnheit.
En algunas culturas, darse la mano es una costumbre.
Früh aufzustehen ist für mich eine Gewohnheit.
Levantarse temprano es un hábito para mí.
Rauchen ist eine schlechte Gewohnheit.
Fumar es un mal hábito.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una persona que hace exactamente la misma rutina matutina todos los días: eso es una Gewohnheit.
Suena un poco como 'go-VON-hite' — piensa en 'habit' (un hábito, una rutina que sigues haciendo).
Recuerda 'die' (femenino). Imagina a una mujer (die Dame) que mantiene sus rutinas.
Notas
El plural es Gewohnheiten. Sustantivo femenino; cuidado: el genitivo y el dativo del singular son ambos 'der Gewohnheit'.