noun
carnaval
B1
Fasching significa 'carnaval' o 'Mardi Gras', la temporada festiva con desfiles y disfraces. Sustantivo masculino: der Fasching; plural Faschings (con -s), genitivo singular des Faschings. Término regional (Baviera y Austria), a menudo equivalente a Karneval o Fastnacht en contextos culturales.
Ejemplos
Am Fasching verkleiden sich die Kinder und gehen in Umzügen mit.
En Carnaval los niños se disfrazan y participan en los desfiles.
Die Stadt organisierte ein Fest, weil während des Faschings viele Touristen erwartet wurden.
La ciudad organizó una fiesta porque durante el Carnaval se esperaban muchos turistas.
An Fasching verkleiden sich viele Menschen.
En Carnaval mucha gente se disfraza.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina personas con disfraces coloridos bailando en las calles durante el Fasching.
Piensa 'fash-ching' — 'ching' festivo como el tintinear de campanas.
der — imagina a un líder enmascarado masculino del desfile (der Fasching).
Notas
Nombre regional para la temporada de carnaval (especialmente en el sur y centro de Alemania). Celebraciones relacionadas pueden llamarse 'Karneval' o 'Fastnacht' en otras regiones.