adjective
colorido, de colores
B1
'farbig' significa 'colorido' o 'de colores', describe algo con color. Es grado: comparativo 'farbiger', superlativo 'am farbigsten'. Antónimos: 'blass' y 'farblos'. No es reflexivo ni exige preposición. Adjetivo regular; se usa frecuentemente sobre telas, imágenes y diseños en contextos de moda y arte.
Ejemplos
Die Kinder malten farbige Bilder, nachdem die Lehrerin Farben ausgab, weil das Thema Frühlingsfest war.
Los niños pintaron dibujos coloridos después de que la profesora repartió las pinturas, porque el tema era la fiesta de primavera.
Die Kinder malten ein farbiges Bild.
Los niños pintaron un dibujo colorido.
Das farbige Tuch passt gut zum Sofa.
La tela de color combina bien con el sofá.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una gran pintura llena de colores: es muy 'farbig'.
piensa 'far' + 'big' -> gran color (colorido).
Notas
Se usa para describir algo que tiene color(es). Puede usarse atributiva y predicativamente.