noun
esquina
A1
Significa 'esquina' (lugar donde se encuentran dos paredes o líneas), también 'rincón' o 'ángulo'. Sustantivo femenino (die Ecke), plural Ecken, declinación regular. Se usa con preposiciones: in der Ecke, an der Ecke. No es irregular. Aplicable a esquinas de habitaciones, calles, páginas y usos figurados.
Ejemplos
Die Katze sitzt in der Ecke.
El gato está en la esquina.
Das Café wurde an der Ecke eröffnet, nachdem die Renovierung abgeschlossen war.
El café se inauguró en la esquina después de que terminaron las obras.
Um die Ecke ist ein Supermarkt.
Hay un supermercado a la vuelta de la esquina.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una esquina afilada en una mesa: la palabra alemana 'Ecke' suena corta como una esquina.
die — imagina 'die Ecke' como un lugar fijo (femenino).
Notas
Sustantivo común de uso diario. El plural es 'Ecken'.