other
por favor, de nada
A1
'bitte' significa 'por favor' (petición), 'de nada' (respuesta) o 'aquí tiene' al dar algo. Es una partícula/interjección cortés y polivalente: puede ir al inicio, al final de la frase o tras un 'gracias'. No es verbo y no se declina. Muy común en el habla.
Ejemplos
Bitte gib mir das Salz.
Pásame la sal, por favor.
A: Danke! B: Bitte.
A: ¡Gracias! B: De nada.
Der Besucher sagte "Bitte", als er um die Information bat, weil er dringend weiterfahren musste.
El visitante dijo «por favor» al pedir la información, porque tenía que continuar su viaje con urgencia.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina ofrecer a alguien una pequeña porción de ayuda con una sonrisa.
suena como el inglés 'bit' + 'uh' — una palabra corta y cortés.
no aplica
Notas
La palabra 'bitte' es multifuncional: puede significar 'por favor', 'de nada', o usarse para hacer ofertas o solicitudes más corteses.