noun
momento, instante
B1
Augenblick (der) significa 'momento' o 'instante', usado mucho en expresiones como 'einen Augenblick, bitte' (un momento, por favor). Es un compuesto literal 'mirada del ojo'. Plural: Augenblicke. Genitivo singular: des Augenblicks. Se emplea para pedir breves esperas. Presente tanto en lenguaje formal como coloquial.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Warte einen Augenblick, bitte.
Espera un momento, por favor.
Er bat um einen Augenblick, bevor die Entscheidung getroffen wurde, weil noch wichtige Informationen fehlten.
Pidió un momento antes de que se tomara la decisión, porque aún faltaba información importante.
Bitte warten Sie einen Augenblick, ich bin sofort bei Ihnen.
Por favor, espere un momento, enseguida estoy con usted.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Combina 'Augen' (ojos) + 'Blick' (mirada): una mirada rápida con los ojos: un momento.
DER Augenblick — recuerda 'DER', imagina un ojo masculino (Augen) mirando por un breve momento.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Común en la frase 'einen Augenblick' o 'im Augenblick', que significa 'un momento' o 'en este momento'.