verb
disolver, resolver
B1
auflösen: Dos sentidos principales: (1) 'disolver' (químico, disolver sustancias); (2) 'resolver/terminar' o disolver una entidad (empresa, reunión, contrato). Verbo separable (separa en presente: löst auf), regular (débil), usa 'haben' como auxiliar; participio aufgelöst. No es reflexivo. Frecuente en contextos jurídicos y científicos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Tablette löst sich im Wasser auf.
La pastilla se disuelve en el agua.
Sie löste das Problem schnell auf.
Ella resolvió el problema rápidamente.
Sie lösten das Missverständnis schnell auf.
Aclararon el malentendido rápidamente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina azúcar disolviéndose en agua hasta que se 'auf-löst' en el líquido.
Piensa 'off-loosen' — algo que se separa o se afloja (disuelto).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbo separable. Puede significar 'disolver' (químico/físico), 'disolver' (un grupo) o 'resolver/clarificar' según el contexto. Conjugación débil (regular).