adjective
alternativo, no convencional
B1
alternativ: adjetivo que significa “alternativo” o “no convencional”. Es variable en grado: comparativo alternativer, superlativo am alternativsten. Describe opciones, estilos de vida o enfoques. No es participio y no requiere preposición especial; se usa antes del sustantivo o pronominalmente tras verbos copulativos.
Ejemplos
Die Partei schlug alternative Maßnahmen vor, weil die bisherigen Strategien scheiterten.
El partido propuso medidas alternativas porque las estrategias anteriores fracasaron.
Sie lebt eher alternativ, mit viel Secondhand und wenig Konsum.
Ella vive de forma bastante alternativa, con muchas cosas de segunda mano y poco consumismo.
Wir brauchen eine alternative Lösung.
Necesitamos una solución alternativa.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina dos caminos que se separan; escoger el camino menos común es 'alternativ'.
Suena como el inglés 'alternative' o 'alternate'.
Notas
Puede significar 'alternativa' en el sentido de otra opción, o 'alternativo/no convencional' al describir un estilo de vida o un enfoque.