noun
el cubo de basura, el contenedor de basura
B1
Abfalleimer (der) significa 'el cubo de basura' o 'el contenedor de basura', recipiente para desechos domésticos o de oficina. Plural: Abfalleimer. Declina: der Abfalleimer (nom. sg.), die Abfalleimer (nom. pl.). Compuesto de Abfall + Eimer. Usado en interiores y exteriores.
Ejemplos
Der Abfalleimer steht neben der Tür.
El cubo de basura está junto a la puerta.
Wirf das bitte in den Abfalleimer!
¡Por favor, tíralo al cubo de la basura!
Der Hausmeister befestigte neue Hinweise an den Abfalleimern, damit die Bewohner den Müll richtig entsorgten.
El conserje colocó nuevos carteles en los cubos de basura para que los residentes depositaran la basura correctamente.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un 'Eimer' metálico (cubo) etiquetado para 'Abfall': eso es un Abfalleimer.
Abfalleimer — 'a-bowl-eimer', imagina un cuenco (eimer) para la basura.
Der Abfalleimer — masculino como otros objetos domésticos terminados en -eimer (der Eimer).
Notas
Palabra compuesta (Abfall + Eimer). Común tanto en el hogar como en espacios públicos.