zeichnen

verb
يرسم, يخطط, يُسَوِّد
A2

zeichnen يعني «يرسم» أو «يُخطّط/يُسَوِّد» أي يصنع رسماً أو مسودة سريعة. هو فعل ضعيف منتظم، ويأتي في Perfekt مع haben: gezeichnet. ليس قابلًا للفصل وليس انعكاسيًا. غالبًا يُستعمل مع المفعول به المباشر: etwas zeichnen.

أمثلة

Er skizziert das Haus zuerst, dann zeichnet er die Details.
يرسم المنزل أولًا بشكل تخطيطي، ثم يرسم التفاصيل.
Ich habe ein Porträt gezeichnet.
لقد رسمتُ بورتريهاً.
Ich zeichne ein Bild.
أنا أرسم صورة.

التفاصيل

فعل مساعدhaben
قابل للفصللا
منتظمنعم
نوع الفعلweak

الأشكال الرئيسية

Präsens (3. Sg.)er/sie/es zeichnet
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es zeichnete
Perfekter/sie/es hat gezeichnet

الوسائل التذكيرية

👁️تخيّل أنك تمسك قلمًا وترسم اسكتشًا؛ وكلمة «zeichnen» فوق الرسم.
👂يبدو مثل «design-en» — رسم/تصميم.

ملاحظات

فعل ضعيف منتظم يُستخدم للرسم وعمل الاسكتشات.

الفئة

مستكشف المفردات

الكلمات المجاورة في القاموس

ichzeichne
duzeichnest
er/sie/eszeichnet
wirzeichnen
ihrzeichnet
sie/Siezeichnen
ichwerde gezeichnet
duwirst gezeichnet
er/sie/eswird gezeichnet
wirwerden gezeichnet
ihrwerdet gezeichnet
sie/Siewerden gezeichnet
ichzeichne
duzeichnest
er/sie/eszeichne
wirzeichnen
ihrzeichnet
sie/Siezeichnen
ichwerde gezeichnet
duwerdest gezeichnet
er/sie/eswerde gezeichnet
wirwerden gezeichnet
ihrwerdet gezeichnet
sie/Siewerden gezeichnet
ichwürde zeichnen
duwürdest zeichnen
er/sie/eswürde zeichnen
wirwürden zeichnen
ihrwürdet zeichnen
sie/Siewürden zeichnen
ichwürde gezeichnet werden
duwürdest gezeichnet werden
er/sie/eswürde gezeichnet werden
wirwürden gezeichnet werden
ihrwürdet gezeichnet werden
sie/Siewürden gezeichnet werden
duzeichne
ihrzeichnet
Siezeichnen