Wiederhören

noun
إعادة السماع, إلى اللقاء على الهاتف
A1

Wiederhören اسم مشتق من الفعل wiederhören. قد يعني في الاستعمال الرسمي «إعادة السماع»، لكنه يُستعمل غالبًا في عبارة الوداع الهاتفية Auf Wiederhören، أي «إلى اللقاء على الهاتف». هو اسم محايد: das Wiederhören؛ والجمع مطابق؛ والمضاف des Wiederhörens.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Auf Wiederhören!
إلى اللقاء على الهاتف!
Das Wiederhören des Zeugen ist für nächste Woche geplant.
من المقرر إعادة الاستماع إلى الشاهد الأسبوع المقبل.
Auf Wiederhören!
إلى اللقاء!

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.PLURALWiederhören

VOCABULARY.DETAILS.DECLENSION

VOCABULARY.DETAILS.CASEVOCABULARY.DETAILS.SINGULARVOCABULARY.DETAILS.PLURAL
nominativedas Wiederhörendie Wiederhören
genitivedes Wiederhörensder Wiederhören
dativedem Wiederhörenden Wiederhören
accusativedas Wiederhörendie Wiederhören

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيّل سماعة هاتف وكلمات «Auf Wiederhören» لتتذكر معنى الوداع الهاتفي.
👂Wiederhören — «wieder» (مرة أخرى) + «hören» (يسمع) — إعادة السماع
⚧️das Wiederhören — فكّر في «das» المحايدة كصيغة رسمية على الهاتف

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

يُستخدم كاسم بمعنى «إعادة السماع»، وكذلك في العبارة الثابتة «Auf Wiederhören» (وداعًا عبر الهاتف).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS