noun
منديل, منديل ورقي
B1
اسم محايد: «منديل» أو «منديل ورقي». قد يدل على منديل قماشي أو ورقي للاستعمال مرة واحدة. الجمع: Taschentücher، مع تغيّر الصوت وإضافة -er. يُستخدم كثيرًا لمسح الأنف أو التنظيف.
أمثلة
Ich brauche ein Papiertaschentuch, bitte.
أحتاج إلى منديل ورقي، من فضلك.
Er zog ein Taschentuch aus der Tasche.
أخرج منديلًا من جيبه.
Ich brauche ein Taschentuch, ich habe Schnupfen.
أحتاج إلى منديل، لدي زكام.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل قطعة قماش صغيرة موضوعة في الجيب؛ يمكنك إخراج المربع الصغير بسرعة عندما تحتاجه.
يبدو مثل «tash-en-took» — تخيل شخصًا أخذ قطعة قماش صغيرة «tash».
محايد (das): تخيل مربعًا صغيرًا محايدًا مختومًا عليه «das».
ملاحظات
قد تعني منديلًا قماشيًا قابلًا لإعادة الاستخدام أو منديلًا ورقيًا للاستعمال مرة واحدة (Papiertaschentuch). في الاستعمال اليومي غالبًا ما يقول الألمان «Taschentuch» لكليهما.