noun
ضريبة, رسم
B1
Steuer (مؤنث، الجمع: Steuern) تعني «ضريبة» أو «رسم». وهي اسم مؤنث يدل على مبلغ يُدفع للدولة أو لجهة عامة. جمعها منتظم: Steuern. صيغة المضاف إليه المفرد: der Steuer. لا تُخلط مع das Steuer بمعنى «عجلة القيادة/الدفة»، وهو محايد. شائعة في الاقتصاد والقانون.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Steuer auf Luxusgüter ist dieses Jahr gestiegen.
ارتفعت الضريبة على السلع الفاخرة هذا العام.
Die Firma zahlte die Steuer, obwohl der Gewinn kleiner war als im Vorjahr.
دفعت الشركة الضريبة، رغم أن الربح كان أقل من العام السابق.
Jeder Bürger muss Steuern zahlen.
يجب على كل مواطن دفع الضرائب.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل إيصالًا عليه سطر عريض مكتوب فيه «Steuer» يوضح مبلغ الضريبة.
steuer تشبه قليلًا ‘stewer’ — تخيّل شخصًا يحرّك الأموال للضرائب
die — تخيّل موظفة ضرائب تختم ملفًا
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
هذه الكلمة (die Steuer) تعني «ضريبة». ملاحظة: «das Steuer» (محايد) قد تعني «عجلة القيادة» أو «الدفة» — جنس ومعنى مختلفان.