noun
معنى, إحساس, فهم, هدف
B1
Sinn (مذكر) تعني «معنى» أو «حسّ»، وقد تعني أيضًا «هدفًا» أو «فائدة». الجمع: Sinne؛ المضاف إليه المفرد: des Sinnes. تراكيب شائعة: Sinn für + Akk., Sinn machen, Sinn geben. كلمة شائعة جدًا في اللغة اليومية والرسمية.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Politiker diskutierten die Reform, obwohl viele Bürger den Sinn der Änderungen nicht erkannten.
ناقش السياسيون الإصلاح، رغم أن كثيرًا من المواطنين لم يدركوا معنى التغييرات.
Was ist der Sinn des Lebens?
ما معنى الحياة؟
Das macht keinen Sinn.
هذا لا معنى له.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل مصباحًا (فكرة/إحساس) فوق رأس رجل (der) لتتذكر 'der Sinn'.
DER Sinn — تخيل رجلًا (der) يومئ برأسه لأنه يفهم المعنى؛ هذا يساعد على تذكر أن الاسم مذكر.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Sinn هو اسم شائع يمكن أن يعني المعنى أو الإحساس أو الهدف أو الفهم حسب السياق. ويأخذ أنماط تصريف قوية للمذكر في أدوات التعريف.