noun
كريمة مخفوقة, كريمة شانتيه
B1
Schlagrahm يعني «كريمة مخفوقة» أو «كريمة شانتيه». هو اسم مذكر: der Schlagrahm، والجمع Schlagrahme، والمضاف إليه des Schlagrahms. في الوصفات يُستعمل غالبًا كاسم غير معدود، رغم وجود صيغة جمع. شائع في الطبخ والحلويات.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Schweiz isst man zum Dessert gerne Schlagrahm.
في سويسرا، يحب الناس تناول الكريمة المخفوقة كتحلية.
Ich nehme Schlagrahm für den Kuchen.
سآخذ كريمة مخفوقة للكعكة.
Zum Kaffee servierte man Schlagrahm, obwohl die meisten Gäste bereits satt waren.
قُدِّمَت الكريمة المخفوقة مع القهوة، رغم أن معظم الضيوف كانوا قد شبعوا بالفعل.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل طاهيًا يخفق الكريمة بقوة بالمضرب حتى تتكوّن قمم ثابتة — هذا هو Schlagrahm.
يبدو مثل «slag» (يضرب) + «rahm» (كريمة) — تخيل الكريمة وهي تُخفق حتى تتكوّن قمم.
المذكر (der) — تخيل خبازًا (der Bäcker) يحمل بفخر وعاءً من Schlagrahm
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Schlagrahm هو مصطلح تقليدي للكريمة المخفوقة يُستخدم في بعض المناطق الناطقة بالألمانية؛ وهو في الأساس نفس Schlagsahne. | اسم مفرد فقط؛ صيغ الجمع غير منطبقة.