regnen

verb
يمطر
A1

regnen فعل غير شخصي يعني «تمطر». يُستعمل غالبًا في الصيغة es regnet. وهو فعل منتظم: الماضي regnete، والماضي التام hat geregnet. ليس انعكاسيًا ولا منفصلًا، وصيغة الأمر نادرًا ما تُستعمل. يأتي عادةً مع الغائب المفرد.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Es regnete den ganzen Tag, sodass die Straßen überschwemmt wurden.
مطر طوال اليوم، حتى غمرت المياه الشوارع.
Es hat gestern geregnet.
مطرَ أمس.
Es regnete den ganzen Tag.
مطر طوال اليوم.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es regnet
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es regnete
Perfekter/sie/es hat geregnet

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيّل الغيوم وهي تُسقط كلمة «Regnen» مثل قطرات المطر.
👂regnen — فكّر في كلمة «rain» مع نهاية ألمانية.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

فعل غير شخصي يُستخدم أساسًا للطقس (es regnet). يُصاغ الماضي التام عادةً مع «es hat geregnet». لا يُستخدم المبني للمجهول بشكل منتج مع هذا الفعل؛ وتُعرض التصريفات بصيغة غير شخصية (تُعطى فقط صيغ «es») وتُترك الخانات الأخرى فارغة لتجنب صيغ مبنية للمجهول مضللة. | فعل غير شخصي؛ الصيغ الشخصية ما عدا «es» غير مطبقة. صيغ المبني للمجهول غير مطبقة.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichnot applicable
dunot applicable
er/sie/esregnet
wirnot applicable
ihrnot applicable
sie/Sienot applicable
ichnot applicable
dunot applicable
er/sie/esregne
wirnot applicable
ihrnot applicable
sie/Sienot applicable
ichwürde regnen
duwürdest regnen
er/sie/eswürde regnen
wirwürden regnen
ihrwürdet regnen
sie/Siewürden regnen
dunot applicable
ihrnot applicable
Sienot applicable