noun
أدب, أعمال أدبية
B1
Literatur اسم مؤنث: die Literatur. يعني «الأدب» أو الأعمال المكتوبة أو مجمل الإنتاج الأدبي للغة ما. غالبًا يُستعمل كاسم جمعي/غير معدود؛ ويوجد جمع Literaturen لكنه نادر. التصريف منتظم.
أمثلة
Die studentische Bibliothek sammelt seltene literarische Werke und allgemeine Literatur.
تجمع المكتبة الطلابية الأعمال الأدبية النادرة والأدب العام.
In der deutschen Literatur gibt es viele klassische Romane.
يوجد في الأدب الألماني العديد من الروايات الكلاسيكية.
Die Seminarteilnehmer diskutierten die Literatur, nachdem der Professor die wichtigsten Autoren vorgestellt hatte.
ناقش المشاركون في الندوة الأدب بعد أن قدّم الأستاذ المؤلفين الرئيسيين.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل رفّ كتب مليئًا بالروايات والمقالات مع بطاقة كبيرة مكتوب عليها «Literatur».
تبدو مثل الإنجليزية «literature» — تذكّر الكلمة المشابهة.
die — تخيّل كاتبة («die Autorin») تمسك كتابًا لتتذكر المؤنث.
ملاحظات
يُستخدم غالبًا كاسم غير معدود (مثل: «Ich lese gern Literatur»). يمكن أن تكون «Literaturen» جمعًا في سياقات متخصصة، لكن «Literatur» تُستعمل عادةً مفردًا أو اسمًا جمعيًا.