noun
قارئة
B1
Leserin اسم مؤنث يعني «قارئة». أداة التعريف: die؛ الجمع: Leserinnen. وهو الصيغة المؤنثة من Leser، ويُصاغ باللاحقة -in/-innen. تصريفه منتظم مثل الأسماء المؤنثة في الألمانية.
أمثلة
Der Bibliothekar gab der Leserin eine Empfehlung, nachdem er das neue Buch eingetragen hatte.
أعطى أمين المكتبة القارئة توصية بعد أن سجّل الكتاب الجديد.
Ich bin Leserin.
أنا قارئة.
Die Leserin stellte eine Frage nach dem Artikel.
طرحت القارئة سؤالًا عن المقال.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل امرأة تحمل كتابًا وبجانبه فاصل وردي مكتوب عليه «Leserin».
ينتهي بـ «-in» مثل كثير من الأسماء الألمانية المؤنثة (اعتبر «in» علامة التأنيث).
die = مؤنث (اربطه بقارئة).
ملاحظات
«Leserin» هو الشكل المؤنث الصريح من «Leser»؛ ويُستخدم عندما يكون القارئ معروفًا بأنه امرأة.