adjective
عادي, مألوف, عادةً
B1
gewöhnlich تعني «عادي» أو «معتاد» أو «عادةً». يمكن أن تُستعمل صفةً أو ظرفًا. صيغ المقارنة: gewöhnlicher، والتفضيل: am gewöhnlichsten. الضد الشائع: ungewöhnlich. كلمة مفيدة جدًا للتعبير عن الشيء الطبيعي أو المتكرر.
أمثلة
Es ist gewöhnlich, vor dem Essen die Hände zu waschen.
من المعتاد غسل اليدين قبل الأكل.
In dieser Region isst man gewöhnlich viel Fisch.
في هذه المنطقة، يُؤكل عادةً الكثير من السمك.
Der Zug kam gewöhnlich pünktlich an, obwohl wegen des Sturms an diesem Tag Verspätungen auftraten.
كان القطار يصل عادةً في الوقت المحدد، رغم أن تأخيرات حدثت في ذلك اليوم بسبب العاصفة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل شارعًا عاديًا فيه نفس المتاجر — ذلك المشهد «gewöhnlich» (عادي).
تبدو مثل «geh-VOEN-lich» — فكّر في شيء عادي جدًا (مألوف).
ملاحظات
يمكن أن تعمل «gewöhnlich» أيضًا كظرف (بمعنى «عادةً» أو «عادةً ما»).