noun
نجاح
B1
Erfolg اسم ألماني مذكر يعني «نجاح» أو «توفيق» أو «نتيجة إيجابية». الجمع: Erfolge؛ المضاف إليه المفرد: des Erfolgs. عبارات شائعة: Erfolg haben، mit Erfolg، zum Erfolg führen. يُستعمل كثيرًا في السياقات الشخصية والمهنية.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Harte Arbeit ist der Schlüssel zum Erfolg.
العمل الجاد هو مفتاح النجاح.
Sein Erfolg hat ihn sehr glücklich gemacht.
جعلَه نجاحُه سعيدًا جدًا.
Nachdem das Projekt beendet war, feierten die Kolleginnen den Erfolg, obwohl der Weg schwierig blieb.
بعد انتهاء المشروع، احتفلت الزميلات بالنجاح، رغم أن الطريق ظل صعبًا.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل كأسًا مكتوبًا عليه «Erfolg» يرفعه فائز.
يشبه «air-folk» — تخيل أشخاصًا في الهواء يهتفون للنجاح
der → تخيل كأسًا منقوشًا عليه «der» في القاعدة (مذكر) لتتذكر «der Erfolg»
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
غالبًا ما يضيف المضاف إليه المفرد -s: des Erfolgs. يُستخدم لكل من الإنجازات الشخصية ونتائج الأعمال.