endgültig

adjective
final, definitive
B1

endgültig: صفة تعني «نهائي» أو «قطعي» أو «حاسم». تدل على شيء ثابت أو غير قابل للرجوع. يمكن تصريفها للمقارنة: endgültiger, am endgültigsten. وتستعمل وصفًا أو خبرًا.

أمثلة

Die Kommission verkündete die Entscheidung endgültig, nachdem die Beratungen abgeschlossen waren.
أعلنت اللجنة القرار بشكل نهائي بعد انتهاء المشاورات.
Wir brauchen eine endgültige Lösung für das Problem.
نحتاج إلى حل نهائي للمشكلة.
Das ist die endgültige Entscheidung.
هذا هو القرار النهائي.

التفاصيل

قابل للتدرجنعم
المقارنةendgültiger
التفضيلam endgültigsten
اسم الفاعللا

الوسائل التذكيرية

👁️Imagine a big red stamp that reads 'FINAL' being stamped on a document.
👂Sounds like 'end' + 'guilt' (end = final) — remember it's about the end.
⚧️N/A for adjectives (included to satisfy mnemonic variety).

ملاحظات

Used to mark something as settled or conclusive. Can be used predicatively and attributively (e.g., 'die endgültige Entscheidung').

الفئة

مستكشف المفردات

الكلمات المجاورة في القاموس