noun
بريد إلكتروني, إيميل
A1
E-Mail تعني «بريد إلكتروني» أو «رسالة إلكترونية». وهي اسم مؤنث مُستعار من الإنجليزية: die E-Mail، والجمع die E-Mails. ويُستعمل أيضًا الاختصار Mail. في العناوين والسياقات التقنية غالبًا لا تتغير الصيغة. وهي شائعة جدًا في التواصل الشخصي والمهني.
أمثلة
Ich habe dir eine E-Mail geschickt.
أرسلتُ لك رسالة بريد إلكتروني.
Als die Kundin die E-Mail öffnete, bemerkte der Assistent einen Fehler, weil die Adresse falsch war.
عندما فتحت الزبونة البريد الإلكتروني، لاحظ المساعد خطأً لأن العنوان كان خاطئًا.
Ich habe dir gestern eine E-Mail geschickt.
أرسلت لك بريدًا إلكترونيًا أمس.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل ظرفًا عليه علامة @ لتتذكر E-Mail
مثل الإنجليزية «email» تمامًا، لكن مع شرطة
die — فكّر في «die Nachricht» (الرسالة)، وهي مؤنثة
ملاحظات
غالبًا ما تأتي E-Mail بصيغة الجمع E-Mails. في بعض الاستعمالات يظهر المحايد، لكن الأداة القياسية هي die.