noun
فرن, فرن الخَبز
B1
Backofen (der Backofen، الجمع die Backöfen) تعني «فرنًا»؛ أي الجهاز المستخدم للخبز والشوي. هي اسم مذكر. الجمع غير منتظم ويأتي مع umlaut: Backöfen. المضاف إليه في المفرد: des Backofens. كلمة شائعة جدًا في المطبخ والحياة اليومية.
أمثلة
Der Kuchen war schon im Backofen, bevor die Gäste ankamen, sodass die Gastgeberin noch schnell die Getränke vorbereitete.
كان الكعك قد دخل الفرن بالفعل قبل وصول الضيوف، لذلك قامت المضيفة بتحضير المشروبات بسرعة.
Der Backofen ist schon vorgeheizt.
الفرن مُسخَّن مسبقًا بالفعل.
Der Kuchen muss für 30 Minuten in den Backofen.
يجب أن يبقى الكعك في الفرن لمدة 30 دقيقة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل فرنًا كبيرًا مكتوبًا على بابه «Backofen» وبداخله خبز طازج.
Back + oven — فكّر في «bake» (backen) + oven.
Der Backofen — «der» مذكر. تخيل فرنًا قويًا وذكوريًا بمقبض كبير.
ملاحظات
Backofen هي الكلمة الألمانية الشائعة للفرن المستخدم في الخَبز والتحميص. صيغة الجمع عادةً «Backöfen».