noun
联系, 上下文, 相关性
B1
Zusammenhang 是阳性名词，表示“联系、关联、语境”或“相关性”。复数：Zusammenhänge。单数属格：des Zusammenhangs。常见搭配：im Zusammenhang mit、in diesem Zusammenhang。多用于正式和学术语境。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Forscher beschrieben den Zusammenhang zwischen den Daten, damit die Kollegen die Analyse nachvollziehen konnten.
研究人员描述了数据之间的关系，以便同事们能够理解这项分析。
Es besteht ein klarer Zusammenhang zwischen Ernährung und Gesundheit.
饮食和健康之间存在明确的联系。
Die Studie zeigt einen Zusammenhang zwischen Stress und Schlafstörungen.
这项研究表明压力与睡眠障碍之间存在关联。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象拼图块“挂在一起”，组成一幅标着“Zusammenhang”的图
想想 'together-hang'——一起挂着的东西就有一个 Zusammenhang（联系）
der——想象一位男侦探在找到线索时说“der Zusammenhang”
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
常见于短语 «im Zusammenhang mit»（与……有关 / 与……相关）。复数 «Zusammenhänge» 用于指多个联系或关系。