particle
一起-, 共同-
B1
zusammen- 是一个构词成分，意思是“在一起、共同”。它可以单独作为副词 zusammen 使用，也可以作为复合词的一部分，如 zusammenarbeiten。它本身不是反身形式；写法取决于它是独立词还是复合成分。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Präfix zusammen- bildet Verben wie zusammenarbeiten oder zusammenleben.
前缀 zusammen- 构成诸如“合作”或“共同生活”之类的动词。
Das Präfix 'zusammen-' wurde in der Grammatikstunde erklärt, weil die Schüler zusammengesetzte Wörter bilden sollten.
前缀“zusammen-”在语法课上被讲解了，因为学生们应该组成复合词。
Das Wortteil zusammen- bedeutet 'together' und zeigt eine Verbindung an.
词素 zusammen- 的意思是“在一起”，并表示一种连接。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象几块拼图被拼在一起，并被标上“zusammen-”。
听起来像“zoom-men”——想象人们彼此靠近。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
作为词缀/前缀，« zusammen- » 会附着在动词和名词前，表示一起或组合之意。在大多数用法中它不是独立词。