verb
不在, 走了, 离开了
A1
weg sein 表示“离开了、缺席、已经不在这里”。这个结构使用助动词 sein：完成时为 weg gewesen。它不是反身动词，也不是可分动词。口语中很常见：Er ist weg。命令式可说：Sei weg! / Seid weg!
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er ist schon weg.
他已经走了。
Sie war schon weg, als ich ankam.
我到的时候，她已经走了。
Als der Hund weg gewesen war, suchte die Familie ihn, bis er am Abend zurückgekehrt war.
当那只狗不见了之后，家人一直找它，直到它晚上回来。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象桌上的钥匙不见了——它们是「weg」（不见了）
想想英文 “away” = weg
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Weg sein 是一个表语表达，意思是“离开了”或“不在”。在完成时中使用 «sein» 作为助动词（sie ist weg gewesen）。这种状态表达通常不适用于被动语态。| 被动语态的变位不适用，并已在变位表中标明。