umarmen

verb
拥抱, 搂抱
B1

umarmen 意思是“拥抱”“搂抱”。它是规则动词,不可分离,也不是反身动词。完成时用 haben:hat umarmt。常用于问候、安慰或表达亲近。命令式:umarm! / umarmt!

示例

Sie umarmte ihn fest.
她紧紧地拥抱了他。
Er umarmte das Kind, um es zu trösten.
他拥抱了孩子以安慰他。
Sie umarmte ihre Freundin zum Abschied.
她拥抱了她的朋友道别。

详情

助动词haben
可分离
规则
动词类型weak

主要形式

Präsens (3. Sg.)er/sie/es umarmt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es umarmte
Perfekter/sie/es hat umarmt

助记

👁️想象你用双臂把某人像温暖的毯子一样包住。
👂听起来像 «you mar men»——想象你在拥抱很多男人。

笔记

规则及物动词,表示身体上或比喻意义上的拥抱。通常不作反身用法。

类别

词汇浏览器

相关词汇

词典中邻近的单词

ichumarme
duumarmst
er/sie/esumarmt
wirumarmen
ihrumarmt
sie/Sieumarmen
ichwerde umarmt
duwirst umarmt
er/sie/eswird umarmt
wirwerden umarmt
ihrwerdet umarmt
sie/Siewerden umarmt
ichumarme
duumarmest
er/sie/esumarme
wirumarmen
ihrumarmet
sie/Sieumarmen
ichwerde umarmt
duwerdest umarmt
er/sie/eswerde umarmt
wirwerden umarmt
ihrwerdet umarmt
sie/Siewerden umarmt
ichumarmte
duumarmtest
er/sie/esumarmte
wirumarmten
ihrumarmtet
sie/Sieumarmten
ichwürde umarmt
duwürdest umarmt
er/sie/eswürde umarmt
wirwürden umarmt
ihrwürdet umarmt
sie/Siewürden umarmt
duumarm!
ihrumarmt!
Sieumarmen!