noun
银行转账, 汇款, 转账
B1
Überweisung 是阴性名词,意思可以是“银行转账”,也可以是“转诊单/转介”到专科医生。复数是 Überweisungen。这个词在银行和医疗场景中都很常见。它按规则变化:die Überweisung, der Überweisungen。常见说法有 eine Überweisung tätigen / erhalten。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Bank verbuchte die Überweisung, weil der Kunde den Betrag überwies.
银行记录了这笔转账,因为客户转了这笔金额。
Ich mache eine Überweisung.
我在转账。
Ich habe die Überweisung gestern online gemacht.
我昨天在网上进行了银行转账。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象钱沿着箭头从一个银行账户发送到另一个账户。
Über + weisung(指令)→ 转账 / 把钱转移的指令。
阴性:联想到「die」——想象「die Bank」(银行)和「die Überweisung」.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
在德语银行语境中常用于电子银行转账。复数:«Überweisungen».