jedes Mal

adverb
每次, 每一回
B1

jedes Mal 意思是“每次”“每一回”,表示某事在每个场合都会发生。它是表示频率的副词短语;不是动词,也不需要特殊介词或助动词。句中位置比较灵活。

示例

Jedes Mal, wenn der Bus verspätet war, beschwerten sich die Pendler, weil sie wichtige Termine verpassten.
每次公交车晚点时,通勤者都会抱怨,因为他们错过了重要约会。
Ich vergesse meine Schlüssel jedes Mal, wenn ich in Eile bin.
每当我赶时间时,我都会忘记我的钥匙。
Jedes Mal, wenn ich ihn treffe, erzählt er eine neue Geschichte.
每次我见到他,他都会讲一个新故事。

详情

Typefrequency

助记

👁️想象一个重复盖章的印章,每一集都盖着“JEDES MAL”,表示重复。
👂想想“every mall” -> 每次你去商场都一样,‘jedes Mal’。

笔记

用于表示重复。在许多语境中常可与 «immer» 互换,但 «jedes Mal» 更强调每一次单独发生的情况。

类别

词汇浏览器

相关词汇

词典中邻近的单词