adverb
每个, 分别, 每次
B1
jeweils 是副词，意思是“各自”“分别”“每次”。它用于分配数量或表示对应关系：jeweils zwei, A und B kosten jeweils 5 €. 不需要特殊介词或助动词。
示例
Er trinkt jeweils eine Tasse Kaffee am Morgen.
他每天早上喝一杯咖啡。
Wenn die Teams zusammenkamen, teilten sie die Aufgaben auf und trafen sich jeweils am Freitag, damit der Fortschritt überprüft werden konnte.
当各个团队聚在一起时，他们会分配任务，并每周五开会，以便检查进展。
Die Aufgaben sind für die Gruppen A und B vorgesehen, jeweils für eine Woche.
这些任务分配给A组和B组，每组一周。
详情
助记
想象一排物品，上面标着“一个、一个、一个”——每个位置都得到一些东西——这就是“jeweils”。
想想“jay-vyce”——把东西分成相等份的感觉（每个）。
笔记
“jeweils”适合表示分配（每个）或对应关系（分别）。它常见于时间表、说明和重复动作的描述中。