verb
允许, 准许, 许可
A1
“erlauben”意为“允许、准许、批准”。它是规则弱变化动词，完成时用 haben：hat erlaubt。常见结构是 jemandem etwas erlauben：人用第三格，所允许的事物用第四格。它不是反身动词，也不可分。
示例
Die Polizei erlaubte dem Fahrer, auf die andere Straßenseite zu fahren.
警察允许司机开到街道的另一边。
Der Lehrer erlaubte den Schülern, zu spielen.
老师允许学生们玩耍。
Ich habe es dir erlaubt.
我允许你这么做了。
详情
助记
想象一名警卫抬起栏杆（允许进入），一边放人通过一边说“erlauben”。
听起来像 'air-luh-buhn'——把它想成 'air' + 'lube' + 'bun'，帮助记住 'erlauben' 的节奏。
笔记
常见同义词：'gestatten' 和 'zulassen'。'Erlauben' 是及物动词，在表示允许时，后接与格间接宾语（jemandem etwas erlauben）。在被动结构中使用 'erlaubt werden'（例如：'Mir wird erlaubt ...'）。