noun
失望, 沮丧
B1
Enttäuschung 是阴性名词，意思是“失望”“扫兴”“幻灭”。复数：Enttäuschungen。词形变化规则。常用于表示期待落空后的情绪，或某件事没有达到预期。
示例
Die Enttäuschung war groß, als das Konzert abgesagt wurde.
音乐会被取消时，失望非常大。
Die Enttäuschung über das Ergebnis war groß.
对结果的失望很大。
Nachdem die Mannschaft das Finale verlor, kommentierte der Trainer die Enttäuschung der Spieler, obwohl er ihren Einsatz lobte.
球队输掉决赛后，教练评论了球员们的失望，尽管他称赞了他们的努力。
详情
助记
Imaginez un ballon étiqueté « attente » qui éclate, et le ballon dégonflé étiqueté « Enttäuschung ».
Ça sonne comme « anti-osh-ung » — pensez à « anti-hype » pour retenir la déception.
Die Enttäuschung — pensez à « die » comme la sœur définie qui met l’émotion en évidence.
笔记
Souvent utilisé pour exprimer une réaction émotionnelle face à des attentes non satisfaites. Se combine avec des verbes comme « sich zeigen », « vermeiden », et des adjectifs comme « groß » ou « tief ».