verb
to calm, to soothe
B1
beruhigen:规则、不可分动词,意思是“使平静、安抚”,反身用法则是“平静下来”。完成时用 haben:hat beruhigt。可作及物或反身动词。
示例
Ich beruhige das Kind.
我安抚孩子。
Die Ärztin beruhigte die Patientin, weil die Risiken zuvor deutlich erklärt wurden.
医生安抚了病人,因为风险之前已经被清楚地解释过了。
Die Mutter versucht, das weinende Kind zu beruhigen.
母亲试图安抚正在哭泣的孩子。
详情
助记
Picture a soft hand gently patting someone's shoulder with the word 'beruhigen' floating above.
Sounds like 'bear-OO-he-gen' — imagine saying 'be calm, you gen' to calm someone.
笔记
A regular (weak) transitive verb. Often used with direct objects (jemanden beruhigen) or reflexively (sich beruhigen) when someone calms down themselves.