verb
努力, 尽力
B1
bemühen 是动词,意思是“努力、尽力”。它通常以反身形式 sich bemühen 出现,常与 um + 宾格 或 zu + 不定式连用。助动词:haben。它是弱变化规则动词;过去分词:bemüht。非反身用法较少且较正式。
示例
Er bemühte sich um eine Lösung.
他努力寻找解决办法。
Er bemüht sich, pünktlich zu sein.
他努力准时。
Ich bemühe mich sehr.
我非常努力。
详情
助记
想象一个人满头大汗地推开一扇沉重的门——他正在努力。
听起来像“be-moo-hen”——想象一边很用力一边“哞哞”叫;“努力”的感觉很明显。
N/A
笔记
通常以反身形式使用,对应 «sich bemühen》,意思是“尝试”或“尽力”。非反身用法较少见,也更正式(例如 «eine Sache bemühen»)。 | 这是反身动词;被动形式不适用。注意:Konjunktiv I 的简单过去时(Präteritum)形式不使用——这些栏位标记为不适用。