verb
洗碗, 洗刷, 冲洗
B1
abwaschen 是可分离的不规则动词,意思是“洗、洗碗”。助动词:haben;过去分词:abgewaschen。du/er 形式中词干元音会变化(du wäschst ab, er wäscht ab),过去时词干是 wusch-。通常及物:das Geschirr abwaschen。
示例
Sie hat das Geschirr abgewaschen.
她洗了碗碟。
Ich wasche das Geschirr ab.
我在洗碗。
Ich wasche das Geschirr nach dem Essen ab.
我在吃完饭后洗碗。
详情
助记
想象一个人一边刷盘子一边说“ab-wash”——“ab”把盘子上的污垢刷掉。
把“ab”+“wash”联系起来=洗掉;听起来像“ab-wash-en”=洗碗 / 洗掉。
笔记
Abwaschen 是可分动词(现在时:ich wasche ab)。它常作及物动词,用于餐具或表面。过去分词是「abgewaschen」,完成时通常与「haben」连用。口语中也可见反身用法(sich abwaschen),表示洗自己或把皮肤上的东西洗掉。