noun
女管理员, 女门卫, 女看护人
B1
Abwartin(阴性名词)指“女看守、女门房、女管理员/女勤杂员”。复数:Abwartinnen;复数第三格:den Abwartinnen。它由后缀 -in 构成,用来表示从事这一职业的女性。
示例
Die Abwartin hat mir geholfen, den Schrank in die Wohnung zu tragen.
女管理员帮我把衣柜搬进了公寓。
Die Bewohner dankten der Abwartin, als sie das Treppenhaus sorgfältig gereinigt hatte.
当女管理员仔细打扫完楼梯间后,住户们向她表示了感谢。
Die Abwartin kümmert sich um den Gemeinschaftsgarten.
女管理员负责照料社区花园。
详情
助记
想象一位女性在照料大楼花园,旁边有一块写着 «Hauswartin/Abwartin» 的牌子。
die Abwartin — «die» 表示阴性;想象一位戴着园艺手套、胸牌写着 «die Abwartin» 的女性。
笔记
«Abwart» 的阴性形式。日常使用中也可能见到中性或地区性变体,如 «Hauswart/in».