noun
deneme, girişim, deney
B1
Versuch eril bir isimdir: der Versuch, çoğulu die Versuche. “Deneme”, “girişim” veya “deney” anlamına gelir. Genitif tekil biçimi des Versuchs’tur. Sık kullanımlar: einen Versuch machen/unternehmen ve einen Versuch wert ifadesi.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Forscher erklärten den Versuch für gescheitert, nachdem die Ergebnisse nicht reproduzierbar gewesen waren.
Araştırmacılar, sonuçlar tekrarlanamadıktan sonra deneyi başarısız ilan ettiler.
Im Labor startete der wissenschaftliche Versuch um neun Uhr.
Laboratuvardaki bilimsel deney saat dokuzda başladı.
In der Forschung werden viele Versuche gemacht.
Araştırmada birçok deney yapılır.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Bir bilim insanının laboratuvar defterinde bir deneyi «Versuch 1» diye etiketlediğini hayal et.
Biraz «fer-suk» gibi duyuluyor — laboratuvar önlüğü içinde ciddi görünmeye çalışan birini hayal et.
der = «Versuch» yazılı bir deney tüpüne saplanmış güçlü bir «der» işareti hayal et.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Hem «deneme/girişim» hem de «deney» (bilimsel deney) anlamına gelebilir. Genitif çoğunlukla «des Versuchs» olur.