verb
varsaymak, şüphelenmek
B1
vermuten “varsaymak”, “tahmin etmek” veya “şüphelenmek” anlamına gelir. İpucu ya da sezgiye dayanarak çıkarım yaparken kullanılır. Düzenli, refleksif olmayan bir fiildir; Perfekt’te haben ile çekilir: hat vermutet. Günlük dilde çok yaygındır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie vermutete das Schlimmste.
En kötüsünden şüphelendi.
Ich vermute, dass er kommt.
Onun geldiğini tahmin ediyorum.
Ich habe es schon vermutet.
Bunu zaten tahmin etmiştim.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Kaşını kaldırıp bir tahminde fısıldayan birini hayal edin.
'ver-mute-in' gibi duyuluyor — bir varsayımı mırıldanan birini düşünün.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vermuten, genellikle dass cümlesiyle veya dolaylı anlatımla kullanılan düzenli zayıf bir fiildir. Tahmin ifade etmek için ana dili konuşanlar ayrıca 'ich glaube' veya modal yapılar kullanır.