verb
makyaj yapmak, süslemek, makyajlamak
B1
schminken düzenli ve ayrılmayan bir fiildir. Anlamı “makyaj yapmak, makyajla süslemek”tir; dönüşlü kullanımı sich schminken = “makyaj yapmak”. Perfekt yardımcı fiili haben: hat geschminkt. Günlük dilde, tiyatroda ve sinemada sık geçer. Emir: Schmink dich!
Örnekler
Ich schminke mich.
Makyaj yapıyorum.
Die Schauspielerin schminkte sich, bevor die Vorstellung begann.
Oyuncu, gösteri başlamadan önce makyaj yaptı.
Sie schminkt sich jeden Morgen vor der Arbeit.
Her sabah işe gitmeden önce makyaj yapar.
Detaylar
Mnemonikler
Birinin yüzüne dokunan ‘smink’ fırçası kullandığını hayal et; böylece eylemi hatırlarsın.
‘shmink’ gibi duyulur — yüzü boyayan küçük bir fırça (shmink) hayal et.
Notlar
Yansıtmalı olarak kullanılabilir (sich schminken = kendi makyajını yapmak) veya geçişli olarak (jemanden schminken = birini makyajlamak). Düzenli zayıf fiildir.