noun
hasta
B1
Patient, “hasta” demektir; yani tıbbi tedavi veya bakım alan kişi. Erkek isimdir: der Patient. Bu kelime n-deklination’a girer: den/dem/des Patienten. Çoğul: die Patienten. Kadın biçimi: Patientin. Hastane, klinik ve sağlık yazışmalarında çok yaygındır.
Örnekler
Der Patient wird vom Arzt untersucht.
Hasta doktor tarafından muayene ediliyor.
Die Krankenschwester betreute den Patienten, weil er starke Schmerzen hatte.
Hemşire, şiddetli ağrıları olduğu için hastayla ilgilendi.
Der Patient wartete geduldig im Wartezimmer.
Hasta, bekleme odasında sabırla bekledi.
Detaylar
Mnemonikler
Bir hastane yatağında yatan ve hemşirenin dosyasını kontrol ettiği bir adam hayal edin.
İngilizce ‘patient’ ile aynı kelime — telaffuz ve anlam çok benzer.
der Patient — ‘der’ eril cinsiyeti gösterir (eril olduğunu hatırlamak için ‘der man’ düşünün).
Notlar
Tıbbi bakım alan bir kişi için kullanılan standart eril isimdir. Birçok durumda zayıf çekim kalıbını izler (Patient → Patienten).