adjective
pasif
B1
passiv bir sıfattır; “pasif”, yani etkin olmayan ya da inisiyatif almayan anlamına gelir. Dilbilgisinde edilgen çatıyı da ifade edebilir. Derecelendirilebilir: passiver, am passivsten. Zıt anlamı aktiv. Normal sıfat çekimine uyar.
Örnekler
Der Zeuge blieb passiv, obwohl die Fragen klar und wiederholt gestellt wurden.
Sorular açık ve defalarca sorulmasına rağmen tanık pasif kaldı.
Er ist in Gruppendiskussionen oft sehr passiv.
Grup tartışmalarında अक्सर çok pasiftir.
Detaylar
Mnemonikler
Başkalarının hareket etmesine izin verip geriye yaslanan birini hayal edin — bu görüntü pasif olmayı temsil eder.
İngilizce «passive» gibi duyulur — aynı anlam ve benzer telaffuz.
Notlar
Genellikle davranışı tanımlamak için kullanılır (pasif) ve dilbilgisel bağlamlarda da görülür (Passiv = edilgen çatı), ancak burada anlamı «aktif olmayan» veya «etkin olmayan» sıfatıdır.