noun
civciv, tavuk (ağız)
B1
Henderl, özellikle Avusturya ve Bavyera’da kullanılan lehçesel bir sözcüktür; “küçük tavuk, civciv” anlamına gelir. Cinsiyet nötrdür: das Henderl. Çoğul: Henderln; genitiv tekil: Henderls. Standart Almanca değildir.
Örnekler
Bei dem Gasthaus bestellten die Besucher ein Henderl, obwohl sie die Spezialität noch nie probiert hatten.
Han lokantasında ziyaretçiler, bu spesiyaliteyi daha önce hiç tatmamış olmalarına rağmen bir Henderl sipariş ettiler.
In Bayern bestellt man im Biergarten oft ein halbes Henderl.
Bavyera'da bir bira bahçesinde sık sık yarım tavuk sipariş edilir.
Das Henderl pickte Körner im Hof.
Civciv avluda taneleri gagalıyordu.
Detaylar
Mnemonikler
Küçük, tüylü bir civcivin minik bir ahır çatısının altına sokulduğunu hayal edin
'hen' + küçük bir 'derl' gibi duyulur (aklınızda 'hen-derl' olsun)
das Henderl — das Küken gibi nötr düşünün (genç hayvanlar अक्सर nötrdür)
Notlar
Henderl, Avusturya ve Bavyera’nın bazı bölgelerinde yaygın olan, tavuk için bölgesel/ağızlara özgü bir küçültme biçimidir. Orta cinstir (das). Yerel veya samimi konuşmada kullanılır.