noun
karnaval
B1
Fasching eril bir isimdir; “karnaval” anlamına gelir, yani geçitler ve kostümlerle kutlanan dönem. Çoğulu: Faschings. Özellikle Bavyera ve Avusturya’da kullanılan bölgesel bir terimdir; Karneval/Fastnacht’a yakındır.
Örnekler
Am Fasching verkleiden sich die Kinder und gehen in Umzügen mit.
Karnavalda çocuklar kostüm giyer ve geçit törenlerine katılır.
Die Stadt organisierte ein Fest, weil während des Faschings viele Touristen erwartet wurden.
Şehir, karnaval sırasında çok sayıda turist beklendiği için bir festival düzenledi.
An Fasching verkleiden sich viele Menschen.
Karnavalda birçok insan kostüm giyer.
Detaylar
Mnemonikler
Fasching sırasında sokaklarda renkli kostümlerle dans eden insanları hayal edin.
«fash - ching» diye düşünün — çanların şıngırtısı gibi şenlikli bir «şing».
der — geçidin erkek maskeli liderini hayal edin (der Fasching).
Notlar
Karnaval döneminin bölgesel adıdır (özellikle Güney ve Orta Almanya’da). Benzer kutlamalar başka bölgelerde «Karneval» veya «Fastnacht» olarak adlandırılabilir.