noun
dinlenme, rahatlama, istirahat
B1
Erholung “dinlenme, rahatlama, toparlanma” anlamına gelir. Dişil bir isimdir: die Erholung; çoğulu die Erholungen, ama çoğu zaman sayılamaz gibi kullanılır. İşten, hastalıktan ya da tatilde dinlenmeyi anlatır.
Örnekler
Nach der langen Reise suchten die Kollegen nach Erholung, weil sie sehr müde waren.
Uzun yolculuktan sonra meslektaşlar, çok yorgun oldukları için dinlenmek istediler.
Der Urlaub war pure Erholung und Erneuerung für die ganze Familie.
Tatil, tüm aile için saf bir dinlenme ve yenilenmeydi.
Für die geistige Erholung gehe ich am Wochenende wandern.
Zihinsel olarak dinlenmek için hafta sonları yürüyüşe çıkıyorum.
Detaylar
Mnemonikler
Kenarında «Erholung Retreat» yazan bir gölün yanında hamakta uzandığınızı hayal edin.
Biraz «our hollow» gibi duyulur — içinde dinlendiğiniz boş bir oyuk hayal edin.
die -> dişil cinsi hatırlamak için bir kadın arkadaşınızın «die Ruhe» (huzur) dediğini hayal edin
Notlar
«Erholung» genellikle genel anlamda dinlenme için sayılamayan isim olarak kullanılır (çoğul yoktur), ancak ayrı iyileşme dönemlerinden söz ederken «Erholungen» çoğulu vardır. Yaygın kullanımlar: «sich erholen», «zur Erholung».