verb
gerektirmek, talep etmek, zorunlu kılmak
B1
erfordern düzenli bir fiildir; anlamı “gerektirmek”, “zorunlu kılmak”, “talep etmek”tir. Geçişlidir ve Akkusativ alır: Das erfordert Zeit. Partizip II: erfordert; Perfekt’te haben kullanır. Resmî, teknik ve idarî dilde sık geçer.
Örnekler
Die Reparatur erfordert spezielles Werkzeug.
Onarım özel aletler gerektirir.
Das Projekt erforderte viel Arbeit.
Proje çok fazla çalışma gerektirdi.
Das Projekt erforderte viel Zeit, sodass die Firma zusätzliche Mitarbeiter einstellte.
Proje çok zaman gerektirdi, bu yüzden şirket ek çalışanlar işe aldı.
Detaylar
Mnemonikler
İlerlemeden önce işaretlenmesi gereken, üzerinde «erfordern» yazan kırmızı bir madde olan bir kontrol listesi hayal et
biraz «require» gibi duyuluyor (er-REI-for-den)
Notlar
Düzenli (zayıf) bir fiildir ve «gerektirmek / talep etmek» anlamına gelir. Sıklıkla resmî bağlamlarda kullanılır (ör. «Das erfordert Aufmerksamkeit»).