noun
giriş, tanıtım, oryantasyon
B1
Einführung, “giriş, tanıtım, başlangıç” anlamına gelir; bazı bağlamlarda bir önlemin “yürürlüğe konması” da olabilir. Sık yapı: Einführung in + Akk. Çoğulu Einführungen’dir. Dişil ve düzenli çekimli bir isimdir. Kurslarda, kılavuzlarda ve iş hayatında çok kullanılır.
Örnekler
Vor der Einführung des neuen Systems testete die Firma die Änderungen, damit die Mitarbeiter keine Probleme bekämen.
Yeni sistemin devreye alınmasından önce şirket, çalışanların sorun yaşamaması için değişiklikleri test etti.
Die Einführung des neuen Produkts war ein großer Erfolg.
Yeni ürünün tanıtımı büyük bir başarıydı.
Die Einführung für neue Mitarbeiter dauert einen Vormittag.
Yeni çalışanlar için oryantasyon bir sabah sürer.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «Einführung» yazan bir kitabın açılış bölümünü hayal edin.
«intro-duction» gibi duyulur — bir şeyin başlangıcını düşünün.
die — girişi veren bir kadın öğretmen hayal edin.
Notlar
«Einführung» bir metnin açılış kısmı ya da bir oryantasyon/giriş oturumu anlamına gelebilir. Kullanım: «Einführung in etwas» (bir şeye giriş).