verb
hesaplamak, ücret almak, fatura etmek
B1
berechnen düzenli bir zayıf fiildir; “hesaplamak” ve “ücretlendirmek / fatura etmek” anlamlarına gelir. Geçişlidir: etwas berechnen, jemandem etwas berechnen. Yardımcı fiil haben’dir; Partizip II: berechnet. Fatura, teklif ve hesaplarda sık kullanılır.
Örnekler
Er berechnete die Kosten.
Maliyetleri hesapladı.
Ich berechne den Preis.
Fiyatı hesaplıyorum.
Die Firma berechnet dem Kunden eine zusätzliche Gebühr.
Şirket müşteriden ek bir ücret alıyor.
Detaylar
Mnemonikler
Fiyatları hesaplayan, üzerinde ayı logosu olan bir hesap makinesi hayal edin.
‘bear a-kin’ gibi duyulur — hesap yapan bir ayı hayal edin.
Notlar
Genellikle matematiksel veya finansal hesaplamalar için kullanılır. Ayrıca bir satıcı/şirket ücret uyguladığında da kullanılır.